دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)– استيقظت الاسكتلندية ليزلي بالانتاين في الساعات الأولى من الصباح على صوت تنبيه طارئ على هاتفها ذُكر فيه: “تهديد صاروخي محتمل، يُرجى الاحتماء فورًا في مبنى آمن”.

بقي زوجها أليستير نائمًا من دون أن يشعر بشيء، لكن بالانتاين نهضت من سريرها وألقت نظرة عبر نافذة المقصورة.

في الخارج لم يكن هناك سوى ظلام تتخلله أضواء ميناء دبي المتلألئة يوم الأحد بتاريخ الأول من مارس/آذار.

بعد يومين، كانت بالانتاين لا تزال على متن السفينة السياحية “MSC Euribia”…