يهدد التصعيد العسكري في الشرق الأوسط بإرباك مسار التعافي الاقتصادي الهش في أوروبا، مع تصاعد المخاوف من عودة صدمة الطاقة التي أنهكت القارة قبل سنوات قليلة.